Vervoeg ons team!

We kennen een forse groei en zijn op zoek naar talent.

Look&Fin, marktleider in zijn branche, is een online platform dat kmo's de mogelijkheid biedt om rechtstreeks geld te lenen bij particulieren zonder tussenkomst van de banken. Sinds zijn oprichting heeft het bedrijf 119 miljoen euro uitgeleend aan 313 kmo's.

Dankzij het platform dynamiseren de beleggers hun spaargeld en vergemakkelijken ze de financiering van de reële economie. Bovendien maken de bedrijven kennis met een nieuwe financieringsbron die eenvoudiger, sneller en efficiënter is dan de traditionele financieringsmethodes.

De ambitie van Look&Fin bestaat erin een referentie te worden op vlak van financiering van kmo's op het Europese continent. Het bedrijf heeft alvast vestigingen in Brussel en Parijs.

Het team bestaat uit ongeveer 30 personen die mee evolueren in de zowel ontspannen als veeleisende omgeving van een startup.

Ben je gemotiveerd om je ten volle in te zetten voor een dynamische Fintech? Aarzel dan niet om contact met ons op te nemen.


De talenten waar we momenteel op zoek naar zijn

Look&Fin is dringend op zoek naar een nieuwe collega: Vertaler FR > NL (M/V/X)
Duur: COD / Plaats: Brussel

Als Nederlandstalige vertaler en copywriter sta je in voor de vertaling van al onze communicatie, onze website en tools en het optimaliseren van de inhoud ervan. Je rapporteert aan de Marketing Manager en werkt nauw samen met het Marketingteam. Daarnaast ondersteun je ook de andere afdelingen met je vertaal- en schrijftalenten.
Je vertaalt de teksten die door je collega's worden gestuurd van het Frans naar het Nederlands en houdt daarbij de redactionele stijl van de verschillende documenten in acht. Je vertaalt uiteenlopende teksten zoals financiële analyses, juridische teksten, e-mails, nieuwsbrieven, posts op sociale media, marketingcampagnes, …
Bij je vertaalwerk heb je aandacht voor prioriteiten en houd je je deadlines in acht. Waar nodig reviseer je ook de teksten die door externe vertaalbureaus worden geleverd en sta je garant voor de samenhang tussen de verschillende vertalingen over hetzelfde onderwerp.
Als lid van het marketing- en communicatieteam schrijf je ook teksten over de activiteiten van de groep en verspreid je de Nederlandstalige persberichten bij de Nederlandstalige pers.

Opdrachten en verantwoordelijkheden:

  • Het vertalen van nieuwe teksten naar het Nederlands.
  • Het reviseren/optimaliseren van de bestaande Nederlandse teksten.
  • In mindere mate het schrijven van nieuwe teksten in het Nederlands.
  • Het coördineren van vertaalwerk.
  • Contact met de pers (niet als woordvoerder maar als contactpersoon voor onze persberichten).

Profiel en vaardigheden:

  • Bachelor of Master in het vertalen/het tolken of een equivalente studie met de talencombinatie Frans-Nederlands.
  • Je hebt een uitstekende mondelinge en schriftelijke kennis van het Nederlands (moedertaalniveau) en een goede kennis van het Frans (niveau B2).
  • Je bent proactief, zelfstandig, nauwkeurig en beschikt over goede redactionele vaardigheden.
  • Je hebt oog voor detail en een passie voor vertalen.
  • Je beheerst MS Office en een CAT-tool.
  • Enige ervaring op het gebied van PR is een troef.

SOLLICITEREN
Financiële analist - COD
Duur: COD / Plaats: Brussel


Je geniet een professionele ervaring van minimaal 3 jaar op het vlak van financiële analyse en je wenst een dynamisch team te vervoegen. Je bent verantwoordelijk voor het selecteren, structureren, analyseren en voorstellen van financieringsdossiers aan het Selectiecomité. In nauwe samenwerking met de managers van het bedrijf zal je beroepssatisfactie kunnen halen uit het feit dat je werk een rechtstreekse invloed heeft op de reële economie...

Opdrachten en verantwoordelijkheden

Onder het toeziend oog van een senior analist sta je voornamelijk in voor de volgende taken:
  • De risico's van elk individueel dossier analyseren en evalueren
  • De bedrijfsmanagers begeleiden in de structurering van hun financiering(en)
  • De dossiers waar je verantwoordelijk voor bent aan het Selectiecomité voorstellen
  • De financieringsvoorwaarden onderhandelen
  • Erop toezien dat de publicatie van je dossiers op het platform goed verloopt

Profiel en competenties

  • Diploma van een Handelsschool
  • Min. 3 jaar ervaring in financiële analyse, audit of management
  • Een CFA-certificering is een troef
  • Uitstekend analytisch vermogen en grote autonomie
  • FR/NL
SOLLICITEREN
Verantwoordelijke BeleggersRelatie - COD


Met je pedagogische en dynamische kwaliteiten ben je de contactpersoon voor de beleggers binnen het operationele team. Je leert hen snel kennen zodat je hen kan begeleiden bij hun investeringen en hun diversificatiestrategieën...

Opdrachten en verantwoordelijkheden

  • De contactpersoon zijn voor de beleggers voor het beantwoorden van al hun vragen
  • De leners begeleiden bij de bepaling van hun investeringscriteria en bij de diversifiëring van hun portefeuille
  • Ervoor zorgen dat de inschrijvingen op het platform goed verlopen en de investeringen opvolgen

Profiel en competenties

  • Beroepservaring van minimaal 2 jaar in gelijkaardige functies
  • Goede relationele vaardigheden, zin voor ontwikkeling en klantgericht
  • Uitstekende mondelinge en schriftelijke uitdrukkingsvaardigheden
  • Je bent flexibel, methodisch en georganiseerd en je schakelt moeiteloos over van het ene onderwerp naar het andere
  • Perfect tweetalig FR/NL. Kennis van het Engels is een troef.
SOLLICITEREN
Stage: Financiële pre-analyse
In het kader van een cursus financiële analyse wil je je talenten in dienst stellen van de reële economie...
Je staat het analyseteam bij in de preselectie en de analyse van de projecten die via het platform worden ingediend.

SOLLICITEREN
Stage: Marketing / Growth hacking
Je bent een professionele duizendpoot met een passie voor digitale marketing.
Je bent leergierig en hebt een sterke interesse in participatieve financiering...
Je staat de Digital Marketing Officer bij in zijn taken van digitale acquisitie en account management.

SOLLICITEREN

Erkend door de FSMA

Look&Fin is ingeschreven als bemiddelaar in participatieve financiering

Stichtend lid

Lid